-
1 на всем протяжении от ~ до (...)
Mathematics: all the way from на всем протяжении от ~ до (...) to (...)Универсальный русско-английский словарь > на всем протяжении от ~ до (...)
-
2 на всем протяжении от ~ до
Mathematics: (...) all the way from \на всем протяжении от \~ до to (...)Универсальный русско-английский словарь > на всем протяжении от ~ до
-
3 на всем протяжении
Русско-английский синонимический словарь > на всем протяжении
-
4 на всем протяжении
-
5 на всем протяжении
(чего-л.) along the whole length (of); all along; over a length ofРусско-английский словарь по общей лексике > на всем протяжении
-
6 на всем протяжении
Русско-английский большой базовый словарь > на всем протяжении
-
7 на всем протяжении
1) General subject: all along, all through, along the entire length, throughout, over the whole period of2) Geology: along the whole length4) Makarov: along, full-widthУниверсальный русско-английский словарь > на всем протяжении
-
8 на всем протяжении вплоть до
На всем протяжении вплоть до-- Then, by assuming that a fully developed flow persists all the way to the upstream face of the blockage, p* can be determined as illustrated in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на всем протяжении вплоть до
-
9 на всем протяжении нашей истории
General subject: in the whole field of our historyУниверсальный русско-английский словарь > на всем протяжении нашей истории
-
10 на всем протяжении от ствола до забоя
Mining: inbye overУниверсальный русско-английский словарь > на всем протяжении от ствола до забоя
-
11 монодиаметр
Oil: monobore (имеется в виду диаметр ствола скважины, одинаковый на всем протяжении от забоя до устья) (имеется в виду диаметр ствола скважины, одинаковый на всем протяжении от забоя до устья) -
12 протяжение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > протяжение
-
13 протяжение
-
14 во всех отношениях
in all respects наречие:at all points (во всех отношениях, повсюду)everyway (во всех отношениях, во всех направлениях)словосочетание:every bit (во всех отношениях, совершенно)every whit (во всех отношениях, совершенно)Русско-английский синонимический словарь > во всех отношениях
-
15 вплоть
Вплоть до -- down to; up to (верхний предел), down to (нижний предел)B. demanded compliance with his detailed designs, down to the use of wood screws instead of bolts in certain cabin beams.This [control unit] gives the test bearing a controlled speed range up to 22,500 rev/min.The use of baghouses is a filtration technique capable of achieving very high collection efficiencies down to submicron particle size.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вплоть
-
16 повсюду
-
17 через
-
18 совершенно
-
19 line link
линейный тракт (тракт, образованный необходимой аппаратурой и физической линией и имеющий на всем протяжении одну и ту же характерную полосу частот, возможно и без конкретных пределов ограничения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > line link
-
20 база данных управления конфигурациями
база данных управления конфигурациями
CMDB
(ITIL Service Transition)
База данных, используемая для хранения конфигурационных записей на всем протяжении их жизненного цикла. Система управления конфигурациями поддерживает одну или несколько данных управления конфигурациями, каждая база данных хранит атрибуты конфигурационных едениц и взаимоотношения с другими конфигурационными единицами.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
configuration management database
CMDB
(ITIL Service Transition)
A database used to store configuration records throughout their lifecycle. The configuration management system maintains one or more configuration management databases, and each database stores attributes of configuration items, and relationships with other configuration items.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > база данных управления конфигурациями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
на всем протяжении — прил., кол во синонимов: 3 • на всём протяжении (1) • сплошь (46) • целый (70) … Словарь синонимов
одинаковый на всем протяжении — прил., кол во синонимов: 1 • ровный (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
на всём протяжении — прил., кол во синонимов: 1 • на всем протяжении (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Федерации молодежи за мир во всем мире — Ветви христианства Католицизм Католическая церковь Римско католическая церковь Восточно католические церкви Старокатолики Православие Вселенская Православная церковь Албанская правосла … Википедия
Федерации семей за единство и мир во всем мире — Ветви христианства Католицизм Католическая церковь Римско католическая церковь Восточно католические церкви Старокатолики Православие Вселенская Православная церковь Албанская правосла … Википедия
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Содержание автомобильной дороги — выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении дороги комплекс работ по уходу за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, по профилактике и устранению постоянно возникающих мелких повреждений, по организации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Днепр* — (у греков Борисфен, у римлян Данаприс, у турок Узу, или Узы) одна из значительнейших рек Европейской России, берет начало в северной части Смоленской губернии, в Бельском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов Валдайского плоскогорья,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Днепр (р.) — (у греков Борисфен, у римлян Данаприс, у турок Узу, или Узы) одна из значительнейших рек Европейской России, берет начало в сев. части Смоленской губ., Бельского у., на одном из наиболее возвышенных пунктов Валдайского плоскогорья, вытекая из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия